Мы просим заявителей тщательно ознакомиться с предоставленной информацией. Указания, содержащиеся на этом сайте, помогут вам максимально корректно подготовить Ваши документы, исходя из общего списка вспомогательных документов для представления казахстанскими заявителями на краткосрочную шенгенскую визу. Это снизит вероятность того, что ваша заявка окажется неполной, равно как и вероятность задержки в обработке.
Краткосрочная шенгенская виза (тип “C”) предназначена для любого заявителя, который планирует посетить Грецию и оставаться в Шенгенской зоне на срок до 90 дней за период до 180 дней (6 месяцев). (Информацию о том, как рассчитать Ваши визовые дни, Вы найдёте на странице в разделе Калькулятор дней пребывания). Целью поездки может быть туризм, бизнес, посещение семьи или друзей, культура и образование, лечение, наука, транзит через аэропорт и другие. Заявка на визу может быть подана не ранее чем за шесть (6) месяцев до предполагаемой даты поездки.
Пожалуйста, обратите внимание, что заявителям, не имеющим казахстанского паспорта, для подачи заявления необходимо иметь разрешение на постоянное или временное проживание, действительное на срок, превышающий три месяца после предполагаемой даты возвращения в Казахстан. В противном случае греческие консульские органы не смогут обработать Ваше заявление.
Заявки на получение визы могут быть поданы либо через визовые центры Греции в Казахстан, либо непосредственно в Посольство Греции - Консульский офис в Астане в соответствии со Статьёй 17 (5) Визового кодекса.
Все заявки будут рассмотрены Посольство Греции - Консульский офис в Астане. Греческие визовые центры также предлагают курьерские услуги по доставке поданных документов и их передаче лично Вам в руки. Для принятия решения по Вашей заявке может потребоваться личная явка на собеседование с сотрудником визовой службы Греческая консульская миссия.
Важно - Рассмотрение заявления на получение визы может занять до 15 календарных дней. Для некоторых заявлений может потребоваться дополнительная обработка из-за консультаций с другими странами Шенгенского соглашения, поэтому время обработки может быть увеличено до 45 календарных дней. Заявки могут быть поданы не ранее, чем за шесть (6) месяцев до отъезда.
При подаче заявки в греческий визовый центр заявитель должен оплатить визовый сбор и сервисный сбор, которые могут быть оплачены только в тенге, и представить следующие основные документы:
| 1 | Анкета для получения визы | - Полностью заполненная и подписанная заявителем |
| 2 | Две актуальных фотографии на паспорт | - Цветные, 3.5 х 4 см (приблизительно 1,2 х 1,6 дюйма) - В фас, на белом фоне |
| 3 | Паспорт | - Со сроком действия не менее трёх месяцев после даты возвращения в Казахстане - Имеющий не менее двух свободных страниц для визы - Выданный не ранее, чем десять (10) лет назад - 1 копия первой страницы и по одной копии всех заполненных страниц |
| 4 | Медицинская страховка (кроме обладателей дипломатических паспортов) | - M инимальная сумма 30,000 евро, медицинские расходы и возвращение на родину включены, действительна во всех странах Шенгена на протяжении всего срока действия визы. |
Заявитель также обязан предоставить все необходимые документы, подтверждающие цель поездки.
Визовые центры GVCW по Греции авторизованы дипломатическими и консульскими властями Греции на сбор заявлений на получение визы. Визовые центры несут ответственность только за сбор/получение заявлений на получение визы и не участвуют в процессе вынесения решений по выдаче визы.
Владельцам обычных паспортов, желающим подать заявку на визу, рекомендуется прочитать информацию на этом сайте. Указания, содержащиеся на этом сайте, помогут вам максимально точно подготовить ваши документы. Это уменьшит риск того, что список прилагаемых документов будет неполным или избыточным.
Владельцы дипломатических и служебных паспортов всех типов подают заявление на выдачу визы в Посольство Греции - Консульский офис в Астане (визовый отдел).
Для получения общей информации по НАЦИОНАЛЬНЫМ долгосрочным визам (тип “D”): обратите внимание, что визовые центры Греции в Казахстане не занимаются выдачей национальных долгосрочных виз. Для их получения просим Вас подавать заявки напрямую через Посольство Греции - Консульский офис в Астане (визовый отдел).
Посольство / Консульства оставляют за собой право запрашивать дополнительные документы и приглашать заявителя на собеседование.
Чтобы скачать заявление для получения визы, нажмите здесь
Права заявителей на получение визы в случае отказа в регистрации в Шенгенской информационной системе или Национальном реестре нежелательных иностранцев, здесь.
Форма запроса информации о персональных данных, обрабатываемых в Национальной Шенгенской информационной системе (N-SIS), здесь.
Мы убедительно просим Вас проверить список необходимых документов перед их отправкой. Это позволит свести к минимуму вероятность задержки или отклонения Вашей заявки из-за того, что документы были поданы ненадлежащим или некорректным образом.
Следуя этому, мы рекомендуем вам загрузить, распечатать и заполнить чеклист содержащий информацию о необходимых документах, вместе с паспортом, которые вам нужно иметь при себе, посещая Визовый Центр Греции, для подачи вашего заявления на визу. Это сделано для того, что бы помочь подготовить ваше заявление на визу более точным и сэкономить ваше время и усилия при посещении Визового центра GVCW в городах Астане и Алматы.
Для каждого заявителя необходимо подготовить отдельный пакет подтверждающих документов и визовую анкету (например, если Вы путешествуете с детьми). В каждом пакете должно иметься своё подтверждение проживания. Документы принимаются только в формате А4.
Вам нужно будет заполнить анкету и подать ее в Визовый центр Греции в Астане или Алматы.
В соответствии с новой визовой системой (ссылка на документ VIS), введенной всеми миссиями Шенгенского соглашения в Казахстане с 14 ноября 2013 года, все заявители на получение визы VIS должны подать заявление лично, чтобы их биометрические данные (10 отпечатков пальцев и цифровое фото) были приняты. Обращаем ваше внимание на то, что сдача биометрических данных является обязательным, необходимо личное присутствие всех заявителей независимо от возраста.
Важно - Рассмотрение заявления на получение визы может занять до 15 календарных дней. Для некоторых заявлений может потребоваться дополнительная обработка из-за консультаций с другими странами Шенгенского соглашения, поэтому время обработки может быть увеличено до 45 календарных дней. Заявки могут быть поданы не ранее, чем за шесть (6) месяцев до отъезда.
Визовые заявления должны быть поданы не позднее, чем за 15 календарных дней до отъезда. Заявки могут быть поданы не позднее, чем за шесть (6) месяцев до вылета.
ШЕНГЕНСКИЕ ВИЗОВЫЕ СБОРЫ (C):
Указанные сборы действительны и могут быть изменены в любое время.
| Типы виз | EUR | KZT | ||
|---|---|---|---|---|
| Краткосрочный Шенген (тип C) для граждан Казахстана | 80 | 39200 | ||
| Краткосрочный Шенген (тип C) | 80 | 39200 | ||
| Краткосрочный шенген (тип C) для граждан Гамбии | 120 | 58800 | ||
| Краткосрочный Шенген (тип C) для граждан Армении, Азербайджана, Белоруссии и Косово | 35 | 17150 | ||
| Краткосрочный Шенген (тип C) для граждан Албании, Боснии и Герцеговины, Грузии, Черногории, Северной Македонии, Молдовы, Сербии и Украины, не имеющих биометрического паспорта* | 35 | 17150 | ||
| Несовершеннолетние в возрасте до 12 лет (тип С) | бесплатно | |||
| Держатели служебных паспортов | бесплатно | |||
| Члены семей граждан Греции/Евросоюза | бесплатно | |||
| Ученики, студенты, аспиранты и сопровождающие их учителя, предпринимающие поездку в целях обучения и повышения квалификации | бесплатно | |||
| Исследователи из третьих стран, путешествующие с целью проведения научных исследований согласно Рекомендации №2005/761/EC Европарламента и Совета Европы от 28 сентября 2005 о содействии государствами-членами исследователям из третьих стран, прибывающих в ЕС для проведения научных исследований, стандартными краткосрочными визами. | бесплатно | |||
| Участники семинаров, конференций, спортивных, культурных или образовательных мероприятий, организованных неправительственными организациями (в возрасте до 25 лет) | бесплатно | |||
* Важно: Гражданам Северной Македонии, Албании, Украины, Черногории, Сербии, Молдовы, Боснии и Герцеговины, Грузии, имеющим биометрические паспорта, шенгенская виза не требуется. Граждане стран, с которыми Греция заключила соглашение об упращении визового режима, пройдите по ссылке.
СЕРВИСНЫЙ СБОР:
Для Греции GVCW VAC взимает сервисный сбор в размере 14 700 тенге за паспорт.
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:
Все указанные выше сборы в тенге соответствуют текущему обменному курсу на момент подачи заявления в визовый центр Греции и могут измениться без уведомления. Валюта евро указана для ознакомления.
Все указанные выше сборы могут быть оплачены наличными или кредитными/дебетовыми картами в Визовых Центрах.
С 14 ноября 2013 года все заявители на получение шенгенской визы обязаны предоставлять биометрические данные, включающие в себя отпечатки всех десяти пальцев и цифровое фото. Биометрические данные будут храниться в Визовой информационной системе (VIS) – центральной базе для обмена данными по краткосрочным визам между государствами-участниками Шенгенского соглашения. Главная задача VIS – упрощение оформления виз и осуществление контроля на внешних границах, а также повышение уровня безопасности.
Начиная с 14 ноября 2013 года всем заявителям необходимо лично являться в визовый центр Греции для первичной сдачи отпечатков пальцев. По согласованию с консульством для последующих заявлений в течение следующих 59 месяцев отпечатки пальцев могут быть скопированы из предыдущего файла заявления из Визовой информационной системы (VIS).
Согласно правилам VIS, сдача отпечатков пальцев обязательна для владельцев всех категорий паспортов. Сбор биометрических данных (цифровые фото и отпечатки пальцев от всех заявителей) осуществляется консульскими отделами. Таким образом, личная явка в визовый центр для сбора биометрических данных обязательна для всех заявителей, вне зависимости от гражданства.
(*)[1] Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария
Следующие категории заявителей освобождаются от требования предоставить отпечатки пальцев (статья 13 (7) Визового кодекса):
- Дети, не достигшие 12 лет;
- Лица, у которых физически невозможен сбор отпечатков пальцев. Если дактилоскопия десяти пальцев невозможна, будут сняты отпечатки максимально возможного количества пальцев. Если же невозможность носит временный характер, заявитель обязан предоставить недостающие отпечатки при следующей подаче заявления. В соответствии со Статьями 4(1), (2) и (3), компетентные органы имеют право запрашивать разъяснение оснований, по которым дактилоскопия временно невозможна. В случае возникновения трудностей при снятии отпечатков государства-члены Шенгена обязаны обеспечить проведение необходимых процедур при условии сохранения достоинства заявителя;
- Главы государств или правительств, члены национальных правительств с сопровождающими их супругами, а также члены официальных делегаций, в том случае, если таковые приглашаются правительствами государств-членов или международными организациями с официальной целью;
- Монархи и другие высокопоставленные члены их семей, в том случае, если они приглашаются правительствами государств-членов или международными организациями с официальной целью.
Основная процедура:
Биометрические данные собираются с помощью быстрой, конфиденциальной и простой процедуры, в ходе которой производится цифровое фотографирование лица и сканирование десяти пальцев при помощи цифрового сканера.
При фотографировании ваше лицо должно быть отчётливо видно. Это значит, что недопустимо:
- иметь причёску, которая закрывает глаза
- носить головной убор, шарф или любой другой предмет одежды, который закрывает лицо, волосы или шею (исключением являются культовые головные уборы, описанные ниже)
- Если Вы покрываете голову или шею по религиозным соображениям, Вы должны убедиться, что лицо отчётливо видно от нижней части подбородка до бровей, включая обе щеки. По возможности должны быть видны оба уха. Возможно, при фотографировании Вас попросят снять очки.
Если Вы поранили или повредили кончики пальцев, Вам следует записаться на приём в визовый центр для Греции после того, как рана залечилась.
Если у Вас имеется временное украшение, например, татуировка хной, Вам следует проконсультироваться с визовым центром, чтобы определить, возможно ли сканирование в данный момент.
Отказ предоставить биометрические данные влечёт за собой невозможность обработки заявки на получение визы. В этом случае заявитель будет перенаправлен в Генеральное Консульство Греции.
Перед подачей фотографий для шенгенской визы убедитесь, что они высокого качества, подходящего для воспроизведения – это необходимо для применения лицевой биометрии при удостоверении личности владельца визы:
- 3,5 х 4 сантиментра (приблизительно 1.2. х 1.6. дюймов)
- на светлом фоне (белом или светло-сером) так, чтобы черты лица были хорошо видны и не сливались с фоном
- цветная и в анфас
- лоб и уши должны быть видимы, без массивных украшений
- лицо должно быть полностью видно, зубы не должны быть видны. Без очков, головных уборов. Наличие головных уборов допустимо при особенностях религиозных взглядов или этнических принадлежностей
- фото должно быть высокого качества, напечатано на фото бумаге, предпочтительно не глянцевое
Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть требования к фотографии
Знание и надлежащее соблюдение этих требований необходимо, поскольку корректное биометрическое распознавание заявителя и соответствующее воспроизведение фотографии возможны лишь при точном соблюдении формата.
Обратите внимание:
Пожалуйста, внимательно следуйте инструкциям. Если фотография не соотвествует данным требованиям, ваше заявление может быть расценено, как неполное.
В соответствии с Постановлением (ЕС) № 810/2009 (статья 15) Европейского парламента и Совета от 13 июля 2009 года », который вступил в силу 5 апреля 2010 года, заявитель обязан приобрести медицинскую страховку перед подачей заявления на визу. Приобретение соответствующей страховки является одним из требований для получения шенгенской визы.
Требования к шенгенской страховке:
- Страховка должна покрывать расходы на медицинскую эвакуацию / возвращение на родину по медицинским показаниям стоимостью не менее 30000 ЕВРО (деноминированных в евро).
- Страховая компания должна иметь представительство в странах Европейского Союза
- Страховка должна быть действительна в течение срока пребывания в странах Шенгена.
Регламент (ЕС) № 610/2013 от 26 июня 2013 г. внес поправки в Конвенцию о применении Шенгенского соглашения, Шенгенского кодекса о границах и Визового кодекса, и, помимо прочего, дал новое определение понятия «краткосрочное пребывание» для граждан третьих стран в Шенгенской зоне1 , базового элемента Шенгенских правил.
Начиная с 18 октября 2013 г. для большинства граждан третьих стран - независимо от того, должны они получать визу или нет - планирующих краткосрочное пребывание в Шенгенской зоне (в отличие проживания в каком-либо из государств-членов более 3 месяцев), максимальная разрешенная длительность пребывания определена как «90 дней в течение любого 180-дневного периода […]». «Датой въезда считается первый день пребывания на территории государств-членов, а датой выезда считается последний день пребывания на территории государств-членов. При расчете длительности пребывания на территории государств-членов не должны учитываться периоды пребывания по виду на жительство или долгосрочной визе».
Новое определение точнее предыдущего, действовавшего до 18 октября 2013 г., и устанавливает срок пребывания в днях, а не в месяцах. Кроме того, из текста изъято выражение «с даты первого въезда», которое вызывало много сомнений и вопросов (особенно после решения Суда Европейского Союза 2006 г. (дело 241/05 Bot)).
Выражение «в течение любого 180-дневного периода» подразумевает, что 180- дневный период "подвижен", т.е. он всегда непосредственно предшествует той дате, на которую рассчитывается общая продолжительность пребывания за последние 180 дней с целью проверки соблюдения требования 90/180 дней.
Помимо прочего, это означает, что непрерывное отсутствие в течение 90 дней позволяет новое пребывание сроком до 90 дней.
Пребывание в Болгарии, Хорватии, Ирландии, Румынии, Великобритании и на Кипре не должно учитываться, так как эти страны (еще) не являются членами Шенгенской зоны, не имеющей внутренних границ. В то же время Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария, не являясь государствами-членами ЕС, принадлежат к Шенгенской зоне, поэтому краткосрочное пребывание в этих странах учитывается при определении соблюдения правила 90/180-дней.
Пожалуйста, обратите внимание, что изменения не распространяются на соглашения о безвизовом режиме, заключенные между ЕС и Антигуа и Барбуда, Багамскими островами, Барбадосом, Бразилией, Сент-Китс и Невис, Маврикием и Сейшельскими островами, здесь продолжает действовать прежнее определение («3 месяца в течение 6-месячного периода после первого въезда»). Не рекомендуется использовать данный калькулятор применительно к гражданам этих 7 стран.
Продолжительность пребывания граждан государств, не входящих в ЕС, получивших визу в соответствии с соглашениями об упрощении визового режима, заключенными между ЕС и некоторыми третьими странами, должна рассчитываться по новому методу, так как эти соглашения ссылаются на срок «90 дней в течение 180-дневного периода».
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К «ШЕНГЕНСКОМУ» КАЛЬКУЛЯТОРУ КРАТКОСРОЧНОГО ПРЕБЫВАНИЯ
После подачи вашего заявления, мы настоятельно рекомендуем воспользоваться нашим онлайн-сервисом отслеживания статуса и проверки готовности вашего паспорта.
Для отслеживания вам нужно знать номер вашего заявления, указанный на чеке, выданном вам во время подачи документов, и номер паспорта заявителя.
После того, как Вы удостоверились онлайн, что Ваш паспорт готов, вы можете забрать его лично на заключительном этапе процедуры получения визы. Обратите внимание, что для того, чтобы получить паспорт лично, Вам необходимо предъявить ваше удостоверение личности и квитанцию, полученную Вами при подаче документов, в качестве подтверждения того, что паспорт был получен Вами.
По мере возобновления работы Визовых Центров Греции, защита здоровья заявителей и наших сотрудников имеет первостепенное значение. Мы следуем рекомендациям органов здравоохранения и правительства и внедрили лучшие практики, чтобы свести к минимуму возможное воздействие со стороны заявителей и сотрудников. По этим причинам просим Вас не приходить дважды в визовый центр; Ваши паспорта будут возвращены через курьерскую доставку с минимальными затратами. Только в срочных случаях паспорта могут быть выданы. Если вам нужно получить свой паспорт в Визовом Центре, вы должны сначала записаться на прием, отправив электронное письмо по адресу info.kzgr@gvc24assist.eu.
Пожалуйста нажмите здесь, чтобы узнать время получения паспорта в Визом Центре Греции по Вашему выбору.
Если забрать паспорт лично Вы не в состоянии, Вы можете доверить это другому лицу от Вашего имени.
Если доверенное лицо является родственником заявителя, родственнику необходимо предъявить следующие документы:
- Оригинал квитанции заявителя(ей)
- Оригинал удостоверения личности родственника
- Копию удостоверения личности родственника
- Оригинал документа, подтверждающего родство с заявителем (свидетельство о браке, свидетельство о рождении)
- Копию документа, подтверждающего родство с заявителем (свидетельство о браке, свидетельство о рождении)
Если доверенное лицо родственником заявителя не является, доверенному лицу необходимо предъявить следующие документы:
- Оригинал квитанции заявителя(ей)
- Оригинал доверенности, заверенной нотариусом, и ее копию
- Оригинал удостоверения личности доверенного лица
- Копию удостоверения личности доверенного лица
В случае с несовершеннолетними, доверенному лицу необходимо предъявить следующие документы:
- Оригинал квитанции заявителя(ей)
- Оригинал доверенности, подписанный матерью и отцом и заверенный нотариусом, а также ее копию
- Оригинал удостоверения личности доверенного лица
- Копию удостоверения личности доверенного лица
При получении паспорта заявителям настоятельно рекомендуется незамедлительно проверить, что выданная виза соответствует их намеченному графику поездки и что вся указанная в ней информация верна.
Памятка для получателей визы
Вам выдана виза для стран, входящих в Шенгенскую зону.
Как только Вы получите необходимую краткосрочную визу, убедитесь, что вся указанная в ней информация верна.
Обратите внимание на следующее:
- У Вашего паспорта есть номер. Этот же номер указан и на визовом стикере. Убедитесь, что эти номера совпадают.
- Вы подали заявку на визу на определенный срок (или несколько сроков). Убедитесь, что Ваш авиабилет соответствует датам въезда и выезда, указанным на визовом стикере.
- Убедитесь, что количество дней Вашей поездки соответствует количеству дней, указанному на визовом стикере.
- Убедитесь, что Ваше имя написано правильно.
- Во избежание каких-либо трудностей или дополнительных затрат, связанных с получением визы, проделайте указанные выше действия лично. Если Вы считаете, что информация в выданной визе неверна, для исправления любых ошибок незамедлительно сообщите об этом в консульский орган. Если вы считаете, что информация о визе неверна, немедленно сообщите консульскому органу, чтобы можно было исправить любые ошибки.
Как читать визовый стикер?
Графа DURATION OF STAY.........DAYS означает количество дней, в течение которого Вы можете пребывать на территории Шенгенской зоны. Отсчет дней ведется с даты Вашего прибытия в Шенгенскую зону (штемпель о въезде) до даты выезда из нее (штемпель о выезде) и включает в себя оба эти дня.
Период времени, указанный в графе FROM ... UNTIL обычно дольше, чем количество дней, указанное в графе DURATION OF STAY. Разница в сроках задумана с тем, чтобы предоставить Вам возможность более гибко планировать Ваш въезд в Шенгенскую зону и выезд из нее. В любом случае, срок вашего пребывания в Шенгенской зоне не должен превышать точное количество дней в графе DURATION OF STAY.........DAYS. Сколько бы вы ни провели в Шенгенской зоне, Вы должны будете покинуть ее не позднее даты, указанной в графе UNTIL.
Пограничный контроль
Ваша краткосрочная виза разрешает Вам въезд в Грецию, а также, как правило, и в другие страны Шенгенской зоны. Тем не менее, получение визы не предоставляет безусловного права въезда в Шенгенскую зону. В этой связи от Вас может потребоваться предоставить определенную информацию при прохождении пограничного или других видов контроля. Например, Вас могут попросить предоставить сведения об источниках дохода, сроках пребывания в Греции и Шенгенской зоне или о цели Вашей поездки.
По этой причине Вам рекомендуется иметь при себе копии документов, представленных Вами при подаче заявления на визу (например, письмо с приглашением, подтверждение бронирования, другие документы с указанием цели вашего пребывания). Это поможет упростить процедуру пограничного контроля и избежать задержек на границе.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ:
Вы обязаны соблюдать срок пребывания, указанный в визе. Нарушение и превышение сроков пребывания может привести к тому, что Вы будете выдворены из страны и не получите новую визу в течение определенного периода времени.
